From the Principal

 

We have had many celebrations and will continue to be busy again this week as we close out the 2023-2024 school year.

  • Our last round of report cards will go home with students today, May 20th, 2024.
  • Please take some time to talk with your child about their grades and celebrate their hard work and accomplishments! 

Familias de GVA,

¡Vaya, hemos estado ocupados aquí en GVA North! Hemos tenido muchas celebraciones y seguiremos ocupados nuevamente esta semana mientras cerramos el año escolar 2023-2024.

  • Nuestra última ronda de boletas de calificaciones se enviará a casa hoy, 20 de mayo de 2024, con los estudiantes.
  • ¡Tómese un tiempo para hablar con su hijo sobre sus calificaciones y celebrar su arduo trabajo y sus logros!
 
A person on a chair outdoors, covered in whipped cream and chocolate syrup, with people pouring more on them. Set on a blue tarp with onlookers, under a clear sky with scattered clouds.
A person on a chair outdoors, covered in whipped cream and chocolate syrup, with people pouring more on them. Set on a blue tarp with onlookers, under a clear sky with scattered clouds.

Last Friday, we celebrated beating our Fun Run fundraising goal of $25,000 with a human sundae. The students had a blast covering me in all the toppings and although it was a sticky mess, it was fun for me too!

Chinese Spelling Bee

Our Mandarin Village hosted their spelling bee last week. A big congratulations to all the students who participated in the Mandarin Spelling Bee. It was a great success and our PUMAS proved they are master spellers in every language! 

Grade Level Winners

  • Kindergarten-Oulin Zheng
  • 1st Grade-Matheo Montelongo Perez
  • 2nd Grade-Leiyu Kassa
  • 3rd Grade- Hsiao-Po Lin
  • 4th Grade-Rosemary Fossenbell 
  • 5th Grade-Xuyu Lin
  • 6th Grade-Aleksander McGuire
  • 7th Grade-Ximena Galindo

El viernes pasado, celebramos haber superado nuestra meta de recaudación de fondos “Fun Run” de $25,000 con un helado humano. Los estudiantes se divirtieron mucho cubriéndome con todos los ingredientes y, aunque era un desastre pegajoso, ¡también fue divertido para mí!

Concurso de Ortografía China

Nuestro Villa de Mandarín organizó su concurso de ortografía la semana pasada. Una gran felicitación a todos los estudiantes que participaron en el Concurso de Ortografía en Mandarín. ¡Fue un gran éxito y nuestros PUMAS demostraron su dominio en otros idiomas!

Ganadores pornivel de grado

  • Kindergarten-Oulin Zheng
  • 1er Grado-Matheo Montelongo Perez
  • 2do grado-Leiyu Kassa
  • 3er grado- Hsiao-Po Lin
  • 4to grado-Rosemary Fossenbell
  • 5to grado-Xuyu Lin
  • 6to grado-Aleksander McGuire
  • 7mo Grado-Ximena Galindo
 
 
A group of children stand on a stage holding certificates, with a "Spelling Bee" banner and balloon decorations behind them. They are inside a brightly lit room with large windows.
Five children stand in front of a "Spelling Bee" banner and balloon decorations, holding certificates and trophies. They are on a stage inside a room with bright lighting and large windows.

Final Events for the Week!

 

Monday, May 20th, 2024

  • Spirit Week-K-5th Grade: Twin Day/ Middle School: Athletic Day
  • Middle School Field Day

Tuesday, May 21st, 2024

  • Spirit Week-Fancy Day
  • Graduation Day!
  • Kindergarten Graduation (Ms. Leatherby, Ms. Molina, Ms. Grigoryan)-8:30am 
  • Kindergarten Graduation (Ms. Garcia, Ms. Lucas, Ms. Shang)-9:30am
  • 5th Grade Continuation-10:30am
  • 8th Grade Graduation-12:00 pm

Wednesday, May 22nd, 2024

  • Spirit Week-K-5th Grade: Athletic Wear/Middle School: Twin Day
  • K-5th Grade Field Day

Thursday, May 23rd, 2024

  • Spirit Week-Dress Up as Your Favorite Character
  • Last Day of School (Early Release Day)
 

¡Eventos escolar para finalizar la semana!

lunes, 20 de mayo de 2024

  • Semana de “Spirit Week”: K-5to grado: Día de Gemelos/Escuela Intermedia: Día Atlético
  • Día de Field Day para la escuela intermedia

Martes, 21 de mayo de 2024

  • Semana del espíritu-K-8: Dia de lujo
  • ¡Día de graduación!
  • Graduación de Kindergarten (Sra. Leatherby, Sra. Molina, Sra. Grigoryan) -8:30 a.m.
  • Graduación de Kindergarten (Sra. García, Sra. Lucas, Sra. Shang) -9:30 am
  • Continuación de 5to grado-10:30 am
  • Graduación de 8vo grado-12:00pm

miércoles, 22 de mayo de 2024

  • Semana de “Spirit Week”: K-5to: Ropa Deportiva/Escuela Intermedia: Día de Gemelos
  • Día de Field Day grados K-5

Jueves 23 de mayo de 2024

  • Spirit Week: vístete como tu personaje favorito
  • Último día de clases (día de salida temprana)

 

Here’s to a week filled with smiles and celebrations!

¡Por una semana llena de sonrisas y celebraciones!

Chelsea Byrd
Principal, GVA North