Important Message From the Board of Directors

Kindergartners have finished the first year of their adventure in life learning; our 8th graders have left us to continue on their next big step in high school. Teachers and staff have wrapped up the school year, embarking on summer learning, relaxation and travel.
 
Usually at this time of year, the school board and school administration are working to close the books on this school year and take a little breather before we start again in August. But this year, we are going to have a bit more work to do over the summer.
 
As we end our 8th year of operation, it is clear that we have a world-class school, backed by the best school community and school staff we could ask for. But we have some serious challenges ahead of us. Our facility is nearing the end of it’s useful life, and while it served us well in our early years, it is not a building we can grow and live with long term. Age and nature are causing our floors and walls to shift and crack, and our ceiling needs regular repair and maintenance to keep from falling. The building has been inspected several times by engineers and it is safe, but it’s not a good school building. This past year we had a brush with the reality that our school can be a target for those that would do harm to our school community. We have made significant investments in safety, and for the next school year the board has allocated funds for a full-time School Resource Officer, but the building was not constructed with student and teacher safety in mind. Our current location is convenient, but it is located near two very busy and dangerous streets.
 
The school administration and board recognized several years ago that we would need a long-term solution for our facility. Starting early in 2018, we began the planning process for a new building. The past year has been very active; in December, we issued a $20,320,000 bond, which gives us the funding to begin the process of getting into a new facility. Along with the bond issue, the school purchased a 14.7 acre property near 125th and Grant, which is about one mile north of our current building. This property is almost double the size of our current school property, and it has plenty of room for a world-class facility. It is not on a main street, and has great access for things such as drop-off and pick-up.
 
For the past two years we have been working on a process to receive a State of Colorado grant to help build a new facility. We made a great case to the State, but unfortunately we were unable to secure funds to assist with building a new facility. The process for this was a bit frustrating for us; the State awarded $135 million to schools this year to help school districts build new facilities, but none were a charter school (like us). It’s a sad thing to say but the changes in the State legislature from the last election has put charter schools at even more of a disadvantage.
 
But we are not letting that stop us. We are taking the next steps to start a project to build a new facility. After giving our awesome school staff a little bit of a breather, we will begin the first steps of bringing in a project manager to start the process of designing and building a school. Right now we don’t have a lot of details to share, but we will have some town hall meetings in the future so that we can talk about the plan and answer your questions. Look for some emails later this summer with more information.
 
With a new facility, we can continue to fulfill our mission of having our students become literate and fluent in two world languages, while excelling at our core academic subjects. This will set us up for many more years of success, which you as a community of parents and family, students, teachers and staff so much deserve.
 
Ray Sullivan
President, Board of Directors
 
MENSAJE IMPORTANTE DE LA MESA DIRECTIVA
Querida comunidad de GVA-Northglenn,
 
Este tiempo del año para nuestra comunidad llegó a su término, hemos logrado otro exitoso año escolar y estamos listos para pasar unos meses con la familia y cargando nuevas pilas. Los niños de Kinder terminaron su primer año en su aventura de aprendizaje en la vida; nuestros niños de 8o nos han dejado para embarcarse en su siguiente paso que es la Preparatoria. Los maestros y personal están ya terminando este año escolar, preparándose para su aprendizaje en el verano, relajarse y viajar.
 
Usualmente en este tiempo del año, la mesa directiva y administración de la escuela están trabajando en cerrar los libros de este año escolar y tomar un poco descanso antes de empezar de nuevo en agosto. Pero este año, vamos a tener un poco de más trabajo durante el verano.
 
Así como terminamos nuestro 8o año en operaciones, es claro que tenemos una escuela de clase-mundial, apoyada por la mejor comunidad y personal de escuela que pudiéramos pedir. Pero tenemos algunos retos serios por venir. Nuestro edificio está llegando al final de su utilidad, y mientras nos sirvió muy bien en nuestros primeros años, no es un edificio en el cual podamos crecer y estar por un término largo. La edad y naturaleza están ocasionando que los pisos y paredes se muevan y quiebren, y nuestros techos necesitan reparación y mantenimiento para evitar su caída. El edificio ha sido inspeccionado varias veces por ingenieros y es seguro, pero no es un buen edificio para escuela. Este pasado año tuvimos que ver la realidad que nuestra escuela puede ser un blanco para aquellos que quieren lastimar a nuestra comunidad. Hemos hecho grandes inversiones para la seguridad, y para el próximo año escolar la Mesa Directiva ha puesto fondos para un Oficial de tiempo completo, pero el edificio no se construyó con la seguridad de alumnos y maestros en mente. Nuestra locación actual es conveniente, pero está localizada cerca de dos calles con mucho tráfico y peligrosas.
 
La administración de la escuela y la mesa directiva han reconocido hace algunos años que íbamos a necesitar una solución permanente para nuestro edificio. Al inicio del 2018, empezamos el proceso para un edificio nuevo. El pasado año ha sido muy activo; en diciembre, emitimos un depósito de $20,320,000, el cual nos da para empezar el proceso para movernos a otro edificio. Junto con ese depósito, la escuela compró un terreno de 14.7 acres cerca de la calle 125th y Grant, la cual está a una milla al norte de nuestro actual edificio. Esta propiedad es casi lo doble en tamaño de la actual, y tiene suficiente espacio para un gran edificio. No está en calle principales, y tiene gran acceso como para dejar y recoger a los niños.
 
Por los pasados 2 años hemos estado trabajando en un proceso de recibir una ayuda del Estado de Colorado para construir el nuevo edificio.Presentamos un buen caso al estado, pero desgraciadamente no la conseguimos. Este proceso fue un poco frustrante para nosotros; el estado otorgó $135 millones a escuelas este año para que los distritos escolares construyeran sus escuelas, pero ninguna era Charter (como nosotros). Es triste decirlo pero los cambios en la Legislatura del Estado en la pasada elección puso a las escuelas Charter aún en más desventaja.
 
Pero no estamos dejando que eso nos detenga. Estamos tomando los siguientes pasos para empezar el proyecto de la construcción del nuevo edificio. Después de que nuestro personal descanse un poco, vamos a empezar los primeros pasos para llevar un encargado de proyectos para que empiece el diseño y construcción de la escuela. Ahorita no tenemos muchos detalles que compartir, pero tendremos algunas juntas en el futuro y así podremos hablar acerca del plan y responder sus preguntas. Espere algunos e-mails este verano con más información.
 
Con un nuevo edificio, podemos seguir cumpliendo con nuestra misión de alfabetizar a nuestros alumnos y sigan siendo fluidos en dos lenguajes, mientras avanzan en nuestras materias académicas. Esto nos va a llevar a muchos años más de éxito, lo cual ustedes como comunidad de padres de familia, estudiantes, maestros y personal merecen.
 
Ray Sullivan
Presidente de la Mesa Directiva